cultures: es
Copy
Copy核心：
{
"boldallowed": true,
"endonym": "Español",
"exonym": "Español",
"fontscript": "latin",
"id": "es",
"released": true,
"uilabels": {
"GRAPHICS_LEVEL_1": "Aceptable",
"GRAPHICS_LEVEL_2": "Admirable",
"GRAPHICS_LEVEL_3": "Gloriosa",
"LEGACY_ANOTHER_DESCENT": "Comenzar otro descenso",
"LEGACY_BACK_TO_MENU": "Volver al menú",
"LEGACY_BECAUSE_POSTFIX": "]",
"LEGACY_BECAUSE_PREFIX": "[Siempre disponible después de ",
"LEGACY_DETERMINE": "Determinar el Legado",
"LEGACY_MAIN_MENU": "Menú principal",
"LEGACY_START_NEW_GAME": "Iniciar partida nueva",
"LOADING_QUOTE_1": "«El Bosque crece alrededor de los muros del Dominio.\n\nY, como bien sabe todo estudioso de las Historias, el Dominio no tiene muros».\n\n— Christopher Illopoly, <i>Viaje Nocturno</i>",
"LOADING_QUOTE_2": "Explora. Corre riesgos.\n\nNo siempre sabrás cuál es el próximo paso. No dejes de experimentar y lo dominarás.",
"UI_ACHIEVEMENTS": "Colección",
"UI_ALTERNATIVE_STARTS_BLURB": "Los DLC y los mods pueden ofrecerte inicios alternativos.",
"UI_ASPECT": "Aspecto: ",
"UI_ASPECTSESSENTIAL": "Aquí tan solo puede ponerse una carta que tenga todos estos aspectos: ",
"UI_ASPECTSFORBIDDEN": "Aquí no puede ponerse una carta que tenga uno de estos aspectos: ",
"UI_ASPECTSREQUIRED": "La carta debe tener al menos uno de estos aspectos: ",
"UI_AUDIO": "Sonido",
"UI_BEGIN_GAME": "EMPEZAR PARTIDA",
"UI_BIRD": "Orden",
"UI_BRING_THE_DAWN": "Trae el Alba",
"UI_BROWSE": "Consultar archivos",
"UI_BROWSE_SAVES": "VER ARCHIVO DE GUADADO",
"UI_CANTMERGE": "No se pueden juntar las cartas",
"UI_CANTPUT": "No puedo poner eso ahí...",
"UI_CARD": "Carta",
"UI_CLICK_TO_NAME": "[Haz clic para poner tu nombre]",
"UI_CONSUMES": "Consume lo que contiene",
"UI_CONTINUE": "Continuar",
"UI_CORRUPTABANDON": "Cerrar sesión y salir",
"UI_CORRUPTCONTINUE": "Continuar",
"UI_CORRUPTDESC": "Algo no ha salido bien al intentar guardar la partida. Igual sí que funciona la próxima vez que lo intentes. Pulsa CONTINUAR para seguir adelante si quieres jugártela a que sí que funcione o VOLVER A CARGAR ÚLTIMA PARTIDA GUARDADA para recuperar la última partida guardada correctamente.",
"UI_CORRUPTED_SAVE_DESC": "Le ha pasado algo horrible a tu archivo de guardado.\n\nPuedes purgarlo y continuar, pero perderás lo que has avanzado.",
"UI_CORRUPTED_SAVE_TITLE": "UN GUARDADO CORRUPTO",
"UI_CORRUPTRELOAD": "Volver a cargar última partida guardada",
"UI_CORRUPTSAVE": "NO SE PUEDE GUARDAR...",
"UI_CREDITS": "¿QUIÉNES SON LOS RESPONSABLES?",
"UI_CREDITS_TITLE": "Créditos",
"UI_DECAYS": "Este tipo de carta mengua y no puede agruparse.",
"UI_DEFAULTNAME": "J. N. Sinombre",
"UI_DISABLE": "Desactivar",
"UI_DLC": "OTRAS VIDAS",
"UI_DLC_AND_MODS": "La Sexta Historia",
"UI_DLC_COMING_SOON": "MUY PRONTO",
"UI_DLC_PURCHASE": "Comprar",
"UI_DLC_TITLE_DANCER": "The Dancer (El Bailarín)",
"UI_DLC_TITLE_EXILE": "The Exile (El Exiliado)",
"UI_DLC_TITLE_GHOUL": "The Ghoul (El Necrófago)",
"UI_DLC_TITLE_PRIEST": "The Priest (El Sacerdote)",
"UI_EMPTYSPACE": "«El espacio vacío es lo que da utilidad al cuenco». — Lao Tse",
"UI_ENABLE": "Activar",
"UI_FASTSPEED": "$Avance rápido\n<size=75%><alpha=#99><smallcaps>[{SETTING:kbfastspeed}]</smallcaps>",
"UI_FIXEDSPACE": "<mspace=0.7em>",
"UI_FONT_SIZE": "Tamaño de tipo de letra",
"UI_FULLSTOP": ".",
"UI_GAMEPLAY": "Claridad",
"UI_GREEDY": "Atrapa una carta para llenar el vacío",
"UI_HIDDEN_ACHIEVEMENT_DESCRIPTION": "Los detalles de cada logro se revelarán al desbloquearlo",
"UI_HIDDEN_ACHIEVEMENT_TITLE": "Quedan {0} logros ocultos",
"UI_HINT": "Consejo:",
"UI_INCOMPATIBLE_SAVE": "UN GUARDADO INCOMPATIBLE",
"UI_INCOMPATIBLE_SAVE_1": "¡Tienes un archivo de guardado ANTICUADO y BLASFEMO de una versión anterior! Púrgalo para continuar.",
"UI_INSTALLED_MODS": "Mods instalados",
"UI_KB_COLLECTALL": "Recoger resultados",
"UI_KB_FASTSPEED": "Velocidad: Rápida",
"UI_KB_NORMALSPEED": "Velocidad: Normal",
"UI_KB_PAUSE": "Pausar",
"UI_KB_PEDESTALDOWN": "Abajo",
"UI_KB_PEDESTALUP": "Arriba",
"UI_KB_STACKCARDS": "Agrupar cartas",
"UI_KB_STARTRECIPE": "Iniciar receta",
"UI_KB_TRUCKLEFT": "Izquierda",
"UI_KB_TRUCKRIGHT": "Derecha",
"UI_KB_ZOOM1": "Cámara cercana",
"UI_KB_ZOOM2": "Cámara intermedia",
"UI_KB_ZOOM3": "Cámara lejana",
"UI_KB_ZOOMIN": "Acercar cámara",
"UI_KB_ZOOMOUT": "Alejar cámara",
"UI_KEYBINDS": "Teclas",
"UI_KNOWN_LINUX": "PROBLEMAS CONOCIDOS EN LINUX",
"UI_KNOWN_LINUX_1": "- Las teclas pueden activarse dos veces al ponerles nombre a los personajes. Es un problema de Unity, ¡esperemos que lo arreglen!",
"UI_LANGSWITCHNOTES": "Nota: Se recomienda empezar una partida nueva al cambiar de idioma. Si se cambia a mitad de partida, puede haber problemas al mostrar los textos.",
"UI_LANGUAGE": "Idioma",
"UI_LEAVE_GAME": "ABANDONAR",
"UI_LOADEDDESC": "Hemos cargado la partida.",
"UI_LOADEDTITLE": "¿Dónde estábamos?",
"UI_LOADFAILEDDESC": "Parece que el archivo de guardado está corrupto. Prueba a recuperarlo a partir de una copia de seguridad o a purgar el archivo de guardado.",
"UI_LOADFAILEDTITLE": "No se ha podido cargar la partida",
"UI_MANAGE_SAVES": "GESTIONAR ARCHIVOS DE GUARDADO",
"UI_MANAGE_SAVES_TITLE": "Gestión de archivos de guardado y copias de seguridad",
"UI_MINUTES_POSTFIX": " min",
"UI_MODS_INTRODUCTION": "Las expansiones y los mods te permiten jugar con personajes distintos... o cambiar el juego de otras formas.",
"UI_MODS_INTRODUCTION_STEAM": "Puedes conseguir más mods en <link=\"https://steamcommunity.com/app/718670/workshop/\"><color=#ccd2e8><b><u>La Sexta Historia</u></b></color></link>.",
"UI_MODS_NO_MODS": "En este momento no hay ningún mod instalado.",
"UI_NORMALSPEED": "$Normal\n<size=20px><alpha=#99><smallcaps>[{SETTING:kbnormalspeed}]</smallcaps>",
"UI_OFF": "No",
"UI_ON": "Sí",
"UI_OPTIONS": "$Opciones\n<size=20px><alpha=#99><uppercase>[{SETTING:kbabort}]",
"UI_OPTIONSNOTES": "Que para gustos hay colores es algo que nos ha enseñado, entre otros, el Grial Rojo.\n\n[Arrastra un grupo por la etiqueta de número para mover el grupo entero. Acerca y aleja la cámara con la rueda del ratón o con Q y E. El nivel de proximidad se modifica con 1, 2 y 3. Desplaza la vista con las teclas de dirección.]",
"UI_OPTIONSNOTES_FE": "Que para gustos hay colores es algo que nos ha enseñado, entre otros, el Grial Rojo.",
"UI_OPTIONSTITLE": "Opciones",
"UI_OPTIONS_FE": "Ajustes",
"UI_OPT_ACCESSIBLE_CARDS": "Texto de cartas accesible",
"UI_OPT_AUTOSAVEINTERVAL": "Intervalo de guardado automático",
"UI_OPT_BIRDWORM": "Ave / Gusano",
"UI_OPT_CONTRAST": "Modo de alto contraste",
"UI_OPT_GRAPHICS_LEVEL": "Preciosa",
"UI_OPT_GRIDSNAPSIZE": "Tamaño de ajuste de cuadrícula",
"UI_OPT_INFODURATION": "Duración de ventanas de información",
"UI_OPT_MUSICVOL": "Volumen de música",
"UI_OPT_RESOLUTION": "Resolución",
"UI_OPT_SOUNDVOL": "Volumen de sonido",
"UI_OPT_UISCALING": "Escalado de interfaz",
"UI_OPT_WINDOWED": "Ventana",
"UI_OR": " o ",
"UI_PAUSE": "$Pausar\n<size=20px><alpha=#99><smallcaps>[{SETTING:kbpause}]</smallcaps>",
"UI_PERPETUAL_EDITION": "Edición Perpetua",
"UI_PLAYLEGACY_DESC": "Con esta opción empezarás una partida nueva con el Legado que has escogido... y se destruirá lo que has avanzado de forma irrevocable. ¿Lo tienes claro de verdad?",
"UI_PLAYLEGACY_KEEP": "CONSERVAR ARCHIVO DE GUARDADO",
"UI_PLAYLEGACY_PURGE": "JUGAR CON LEGADO",
"UI_PURGE_CONFIRM": "Purgar archivo de guardado",
"UI_PURGE_DESC": "Con esto se destruirá lo que has avanzado de forma irrevocable. Puede interesarte si tienes un archivo corrupto o antiguo, o si quieres empezar de nuevo. ¿Lo tienes claro de verdad?",
"UI_PURGE_KEEP": "CONSERVAR",
"UI_PURGE_PURGE": "PURGAR",
"UI_PURGE_SAVE": "PURGAR ARCHIVO DE GUARDADO",
"UI_RELOAD": "Volver a cargar",
"UI_RESPONSIBILITIES": "RESPONSABILIDADES",
"UI_RESTART": "REINICIAR",
"UI_RESTARTSURE": "¿SEGURO QUE QUIERE REINICIAR?",
"UI_RESTORE": "RECUPERAR",
"UI_RESTORE_BACKUP_SAVE": "HAZ CLIC AQUÍ PARA INTENTAR RECUPERAR UNA COPIA DE SEGURIDAD DEL ARCHIVO DE GUARDADO",
"UI_RESTORING_SAVE_FAILED_DESC": "Parece que, o bien no tienes copias de seguridad, o bien no son mejores que el último archivo de guardado.\n\nMándanos los archivos save.json y player.log a support@weatherfactory.biz para que veamos qué problema puede haber.\n\nHaz clic aquí para abrir la carpeta donde están los archivos.",
"UI_RESTORING_SAVE_FAILED_TITLE": "NO SE HA PODIDO RECUPERAR",
"UI_RESUME": "Seguir",
"UI_SAFEMODE_DESCRIPTION": "El juego se ha bloqueado al iniciarse y hemos desactivado todos los mods para ponerlo en modo seguro.\n\nPuedes intentar recuperar la configuración de mods anterior o purgarla y olvidarte.",
"UI_SAFEMODE_TITLE": "MODO SEGURO",
"UI_SAVEEXIT": "Guardar y salir",
"UI_SAVE_DENIED": "El Dominio Desafía al Recuerdo",
"UI_SAVE_DENIED_DESC": "No puedes guardar nada dentro de los muros inexistentes del Dominio. Cambia la piel del mundo antes de guardar lo que has avanzado o echa por tierra tus esfuerzos desde el último guardado.",
"UI_SECONDS_POSTFIX": " seg",
"UI_SECONDS_POSTFIX_SHORT": " s",
"UI_SLOT": "Espacio: ",
"UI_SNAP_0": "No",
"UI_SNAP_1": "1 carta",
"UI_SNAP_2": "½ carta",
"UI_SNAP_3": "¼ de carta",
"UI_SNAP_4": "1/8 de carta",
"UI_SUSPICIOUS_SAVE_DESC": "Le ha pasado algo extraño a tu archivo de guardado.\n\nQuizá tengas que reconfigurar los mods para cargarlo como es de ley.\n\nAunque puedes jugártela y empezar la partida igual...",
"UI_SUSPICIOUS_SAVE_TITLE": "¿UN GUARDADO PECULIAR?",
"UI_TIME_SEPARATOR": ".",
"UI_UHO_DESCRIPTION": "\n<b>Ha ocurrido algo horrible: un Gusano en la vigilia, una elección en bucle, un Nombre mutilado, un viento de la Nada...</b>\n\nMándanos los archivos de registro a support@weatherfactory.biz e intentaremos ver qué se ha torcido.\n\nPara encontrar los archivos de registro, haz clic en el botón de debajo: los importantes son player.log y save.json.\n\n(«Es un error mayúsculo formular teorías antes de disponer de datos» — Arthur Conan Doyle, <i>Escándalo en Bohemia</i>",
"UI_UHO_MODS_DESCRIPTION": "¡Tienes mods activados! Antes de nada, desactiva todos los mods, a ver si así se resuelve el problema.\n\nSi mandas un informe de errores, indica qué mods tienes instalados.\n\nSI NO LO HACES, EL GATO SE PONDRÁ TRISTÍSIMO.",
"UI_UHO_MODS_TITLE": "¡MODS!",
"UI_UHO_TITLE": "AY, NO",
"UI_UNIQUE": "Única: Solo puede haber una a la vez",
"UI_UNPAUSE": "$Reanudar\n<size=20px><alpha=#99><smallcaps>[{SETTING:kbpause}]</smallcaps>",
"UI_UPCOMINGDRAWS": "Próximas cartas: ",
"UI_UPDATE": "Actualizar",
"UI_UPLOAD": "Cargar",
"UI_VERSION_NEWS": "Noticias",
"UI_VERSION_NEWS_INTRO": "Te damos la bienvenida a Cultist Simulator. Síguenos en www.weatherfactory.biz o en @factoryweather en Twitter / X para enterarte de las próximas actualizaciones y de otros proyectos ambientados en las Historias Secretas. Si encuentras algún error o el juego se bloquea, avísanos en support@weatherfactory.biz .\n\n¡Gracias!\n\n— Lottie y Alexis",
"UI_VERSION_NEWS_TEXT": "...",
"UI_VISUAL": "Vista",
"UI_WORM": "Anarquía",
"VERB_ACCEPT": "$Aceptar <smallcaps>[{SETTING:kbcollectall}]</smallcaps> ",
"VERB_COLLECT": "$Recoger <smallcaps>[{SETTING:kbcollectall}]</smallcaps> ",
"VERB_RUNNING": "Ejecutando...",
"VERB_START": "$Iniciar <smallcaps>[{SETTING:kbstartrecipe}]</smallcaps> "
}
}