cultures: jp
Copy
Copy核心：
{
"boldallowed": false,
"endonym": "日本語",
"exonym": "Japanese",
"fontscript": "jp",
"id": "jp",
"released": true,
"uilabels": {
"GRAPHICS_LEVEL_1": "許容できる",
"GRAPHICS_LEVEL_2": "立派",
"GRAPHICS_LEVEL_3": "栄光",
"LEGACY_ANOTHER_DESCENT": "別の降下を開始します",
"LEGACY_BACK_TO_MENU": "メニューに戻る",
"LEGACY_BECAUSE_POSTFIX": "後はいつでも利用可能 ]",
"LEGACY_BECAUSE_PREFIX": "[ ",
"LEGACY_DETERMINE": "あなたのレガシーを決定する",
"LEGACY_MAIN_MENU": "メインメニュー",
"LEGACY_START_NEW_GAME": "新しいゲームを開始する",
"LOADING_QUOTE_1": "「森はマンサスの壁の周りに生えています。\n\n歴史研究家なら誰でも知っているように、マンサスには壁がありません。」\n\nクリストファー・イルポーリー、<i>夜の旅</i>",
"LOADING_QUOTE_2": "<i>探索せよ。危険を冒せ。\n\n汝、常に為すべき術を知ること能わず。試み続けよ、さすれば熟達せん。</i>",
"UI_ACHIEVEMENTS": "コレクション",
"UI_ALTERNATIVE_STARTS_BLURB": "DLCと改造はあなたに別の始まりを開くことができます。",
"UI_ASPECT": "特性: ",
"UI_ASPECTSESSENTIAL": "ここに置かれるカードは、これらすべての側面を備えている必要があります。",
"UI_ASPECTSFORBIDDEN": "カードが次のいずれかの特性を持っている場合、カードはここに移動しない可能性があります。",
"UI_ASPECTSREQUIRED": "そのカードには、次の側面の少なくとも1つが必要です。",
"UI_AUDIO": "オーディオ",
"UI_BEGIN_GAME": "ゲームを開始",
"UI_BIRD": "秩序",
"UI_BRING_THE_DAWN": "夜明けをもたらす",
"UI_BROWSE": "ゲームファイルを閲覧する",
"UI_BROWSE_SAVES": "保存ファイルを表示",
"UI_CANTMERGE": "カードを統合することはできません",
"UI_CANTPUT": "私はそこにそれを置くことはできません-",
"UI_CARD": "カード",
"UI_CLICK_TO_NAME": "[クリックして名前を付ける]",
"UI_CONSUMES": "そのコンテンツを消費します",
"UI_CONTINUE": "継続する",
"UI_CORRUPTABANDON": "ゲームを放棄して終了します",
"UI_CORRUPTCONTINUE": "ゲームを続ける",
"UI_CORRUPTDESC": "保存したデータを保護するために保存を停止しました。\nエラーレポートの保存ファイルのペア（前後）が作成されました。保存せずに続行すると回復する場合がありますが、リロードすることをお勧めします。",
"UI_CORRUPTED_SAVE_DESC": "Something horrible has happened to your save file.\n\nYou can purge it and continue, but your progress will be gone.",
"UI_CORRUPTED_SAVE_TITLE": "破損したゲームのセーブファイル",
"UI_CORRUPTRELOAD": "最新のセーブドゲームをロードする",
"UI_CORRUPTSAVE": "現在のセッションが破損しています",
"UI_CREDITS": "誰が責任者ですか？",
"UI_CREDITS_NAMES": "-----",
"UI_CREDITS_ROLES": "-----",
"UI_CREDITS_TITLE": "クレジット",
"UI_DECAYS": "このタイプのカードは時間制限があり、積み重ねることはできません。",
"UI_DEFAULTNAME": "名無し",
"UI_DISABLE": "無効にする",
"UI_DLC": "他の生活",
"UI_DLC_AND_MODS": "目に見えないセラペウム",
"UI_DLC_COMING_SOON": "近日公開",
"UI_DLC_PURCHASE": "購入",
"UI_DLC_TITLE_DANCER": "踊り子",
"UI_DLC_TITLE_EXILE": "無法者",
"UI_DLC_TITLE_GHOUL": "グール",
"UI_DLC_TITLE_PRIEST": "祭司",
"UI_EMPTYSPACE": "「その無なるに当たりて、器の用あり」-老子",
"UI_ENABLE": "有効にする",
"UI_FASTSPEED": "$早送り\n<size=20px><alpha=#99><smallcaps>[{SETTING:kbfastspeed}]</smallcaps>",
"UI_FIXEDSPACE": "<mspace=0.7em>",
"UI_FONT_SIZE": "フォントサイズ",
"UI_FULLSTOP": "。",
"UI_GAMEPLAY": "ゲームプレイ",
"UI_GREEDY": "カードをつかんでその隙間を埋める",
"UI_HIDDEN_ACHIEVEMENT_DESCRIPTION": "各実績の詳細はアンロック時に明らかとなる",
"UI_HIDDEN_ACHIEVEMENT_TITLE": "{0} 個の秘密の実績が残っている",
"UI_HINT": "ヒント:",
"UI_INCOMPATIBLE_SAVE": "互換性のないゲームの保存ファイル",
"UI_INCOMPATIBLE_SAVE_1": "以前のビルドからのアンティークで冒涜的なゲームのセーブファイルがあります！続行するには、パージしてください。",
"UI_INSTALLED_MODS": "インストールされた改造",
"UI_KB_COLLECTALL": "すべて集める",
"UI_KB_FASTSPEED": "速いスピード",
"UI_KB_NORMALSPEED": "通常の速度",
"UI_KB_PAUSE": "一時停止",
"UI_KB_PEDESTALDOWN": "下向き",
"UI_KB_PEDESTALUP": "上向き",
"UI_KB_STACKCARDS": "カードを統合する",
"UI_KB_STARTRECIPE": "レシピを開始",
"UI_KB_TRUCKLEFT": "左側",
"UI_KB_TRUCKRIGHT": "右側",
"UI_KB_ZOOM1": "近くにズーム",
"UI_KB_ZOOM2": "ズーム",
"UI_KB_ZOOM3": "シュリンク",
"UI_KB_ZOOMIN": "ズーム",
"UI_KB_ZOOMOUT": "シュリンク",
"UI_KEYBINDS": "キーバインディング",
"UI_KNOWN_LINUX": "Linuxの問題",
"UI_KNOWN_LINUX_1": "-----",
"UI_LANGSWITCHNOTES": "注：言語を切り替えた後、新しいゲームを開始することをお勧めします。ゲームの途中で切り替えると、一部のテキストの表示で問題が発生する可能性があります。",
"UI_LANGUAGE": "言語",
"UI_LEAVE_GAME": "出口",
"UI_LOADEDDESC": "ゲームのセーブファイルをロードしました。",
"UI_LOADEDTITLE": "さて。どこまで話したのでしたか。",
"UI_LOADFAILEDDESC": "保存ファイルが破損しているようです。バックアップ保存ファイルを復元するか、保存を削除してみてください。",
"UI_LOADFAILEDTITLE": "ゲームの読み込みに失敗しました",
"UI_MANAGE_SAVES": "ゲームのセーブファイルを管理する",
"UI_MANAGE_SAVES_TITLE": "ゲームのセーブファイルとバックアップを管理する",
"UI_MINUTES_POSTFIX": " 分",
"UI_MODS_INTRODUCTION": "拡張と改造により、新しい役割を果たしたり、他の方法でゲームを変更したりできます。",
"UI_MODS_INTRODUCTION_STEAM": "<link=\"https://steamcommunity.com/app/718670/workshop/\"><color=#ccd2e8><b><u>見えないセラペウム</u></b></color></link> でより多くの改造を見つける。",
"UI_MODS_NO_MODS": "現在、MODはインストールされていません。",
"UI_NORMALSPEED": "$通常の速度\n<size=20px><alpha=#99><smallcaps>[{SETTING:kbnormalspeed}]</smallcaps>",
"UI_OFF": "オフ",
"UI_ON": "オン",
"UI_OPTIONS": "$オプション\n<size=20px><alpha=#99><uppercase>[{SETTING:kbabort}]",
"UI_OPTIONSNOTES": "好みはさまざまです。とりわけ、レッドグレイルは私たちにそれを教えてくれました。\n\n[ カードのスタックをその番号バッジでドラッグして、スタック全体を移動できます。マウスホイール、またはQとEを使用してズームインできます。1、2、3はズームレベルを切り替えます。矢印キーでビューを移動します。 ]",
"UI_OPTIONSNOTES_FE": "好みはさまざまです。とりわけ、レッドグレイルは私たちにそれを教えてくれました。",
"UI_OPTIONSTITLE": "オプションメニュー",
"UI_OPTIONS_FE": "ゲーム設定",
"UI_OPT_ACCESSIBLE_CARDS": "読みやすいテキスト",
"UI_OPT_AUTOSAVEINTERVAL": "自動保存期間",
"UI_OPT_BIRDWORM": "鳥 / ワーム",
"UI_OPT_CONTRAST": "ハイコントラストモード",
"UI_OPT_GRAPHICS_LEVEL": "美しさ",
"UI_OPT_GRIDSNAPSIZE": "グリッドスナップサイズ",
"UI_OPT_INFODURATION": "情報ウィンドウの表示時間",
"UI_OPT_MUSICVOL": "音楽の音量",
"UI_OPT_RESOLUTION": "画面の解像度",
"UI_OPT_SOUNDVOL": "効果音の音量",
"UI_OPT_UISCALING": "UIスケール",
"UI_OPT_WINDOWED": "ウィンドウモード",
"UI_OR": ", または ",
"UI_PAUSE": "$一時停止\n<size=20px><alpha=#99><smallcaps>[{SETTING:kbpause}]</smallcaps>",
"UI_PERPETUAL_EDITION": "パーペチュアルエディション",
"UI_PLAYLEGACY_DESC": "これにより、選択したレガシーに基づいて新しいゲームが開始されます...これにより、現在保存されている進行状況が取り消せなくなります。よろしいですか？",
"UI_PLAYLEGACY_KEEP": "保存ファイルを保持する",
"UI_PLAYLEGACY_PURGE": "レガシーを再生する",
"UI_PURGE_CONFIRM": "保存されたゲームを破壊する",
"UI_PURGE_DESC": "これにより、保存した進行状況が取り返しのつかないほど破壊されます。保存が破損しているか古い場合は、これを実行することをお勧めします。または、おそらくもう一度やり直したいでしょう。しかし、あなたはかなり確信していますか？",
"UI_PURGE_KEEP": "保留",
"UI_PURGE_PURGE": "破棄",
"UI_PURGE_SAVE": "保存されたゲームを破壊する",
"UI_RELOAD": "ゲームを再度ロードする",
"UI_RESPONSIBILITIES": "誰が責任者ですか？",
"UI_RESTART": "やり直す",
"UI_RESTARTSURE": "本当にやり直しますか？",
"UI_RESTORE": "RESTORE",
"UI_RESTORE_BACKUP_SAVE": "CLICK HERE TO TRY RESTORING A BACKUP SAVE",
"UI_RESTORING_SAVE_FAILED_DESC": "It seems that you either have no backups, or they are no better than your latest save.\n\nPlease send your save.json and Player.log files to support@weatherfactory.biz, so we can determine what the problem is.\n\nClick here to open the folder that contains the files.",
"UI_RESTORING_SAVE_FAILED_TITLE": "RESTORING FAILED",
"UI_RESUME": "ゲームを続ける",
"UI_SAFEMODE_DESCRIPTION": "The game crashed on startup. We've disabled all mods to put it in safe mode.\n\nYou can try restoring your previous mod configuration, or purge and forget.",
"UI_SAFEMODE_TITLE": "SAFE MODE",
"UI_SAVEEXIT": "保存して終了する",
"UI_SAVE_DENIED": "マンサスは記憶に逆らう",
"UI_SAVE_DENIED_DESC": "マンサス内に保存することはできません。進行状況を保存する前にワールドのスキンを置き換えるか、最後の保存ファイルに戻ります。",
"UI_SECONDS_POSTFIX": " 秒",
"UI_SECONDS_POSTFIX_SHORT": " 秒",
"UI_SLOT": "スロット: ",
"UI_SNAP_0": "オフ",
"UI_SNAP_1": "カード1枚",
"UI_SNAP_2": "½ カード",
"UI_SNAP_3": "¼ カード",
"UI_SNAP_4": "1/8 カード",
"UI_SUSPICIOUS_SAVE_DESC": "Something strange has happened to your save file.\n\nPerhaps your mods require a reconfiguration to load it properly.\n\nYou can try your chances and start the game anyway, or...",
"UI_SUSPICIOUS_SAVE_TITLE": "A PECULIAR SAVE?",
"UI_TIME_SEPARATOR": ".",
"UI_UHO_DESCRIPTION": "\n<b>Something horrible has happened: a wakeful Worm, a loop-bound choice, a mangled Name, a wind from Nowhere.</b>\n\nPlease send us your log files at support@weatherfactory.biz, and we'll try to work out what's going wrong.\n\nYou can find your log files by clicking the button below - player.log and save.json are the important ones.\n\n<i>(\"It is a capital mistake to theorise before one has data.\" - Conan Doyle, 'A Scandal in Bohemia')</i>",
"UI_UHO_MODS_DESCRIPTION": "You have mods enabled! First, please disable all mods to see if that fixes your problem.\n\nIf you send a bug report, please specify any mods you have installed.\n\nIF YOU DON'T, THE CAT WILL BE EXTREMELY SAD.",
"UI_UHO_MODS_TITLE": "MODS!",
"UI_UHO_TITLE": "UH O",
"UI_UNIQUE": "ユニーク：一度だけ存在できます",
"UI_UNPAUSE": "$一時停止を解除\n<size=20px><alpha=#99><smallcaps>[{SETTING:kbpause}]</smallcaps>",
"UI_UPCOMINGDRAWS": "今後のカード： ",
"UI_UPDATE": "更新",
"UI_UPLOAD": "アップロード",
"UI_VERSION_NEWS": "バージョンニュース",
"UI_VERSION_NEWS_INTRO": "-----",
"UI_VERSION_NEWS_TEXT": "この言語のベータローカリゼーション！ support@weatherfactory.bizで問題について教えてください",
"UI_VISUAL": "ビジュアル",
"UI_WORM": "混沌",
"VERB_ACCEPT": "$受け入れる <smallcaps>[{SETTING:kbcollectall}]</smallcaps> ",
"VERB_COLLECT": "$すべて集める <smallcaps>[{SETTING:kbcollectall}]</smallcaps> ",
"VERB_RUNNING": "進行中...",
"VERB_START": "$開始 <smallcaps>[{SETTING:kbstartrecipe}]</smallcaps> "
}
}