recipes: studyvienneseconundra
名称:阅读《维也纳未解之谜》
描述:“那就说美杜莎的谜语吧,我选择译成‘何物不得见?’还有一道谜语,我听到的译文是‘何物会失去?’要回答此问,我会复述一些历史上著名上的作答——这些作答本身,某种意义上也是,祭品——”
相关配方:
- (自身)开始时描述:“K氏参加会议时,黑犬们被献祭并分为四块。M氏出席时,黑牝马们遭到割喉。我的意见是这些献祭是不必要的,但我们的丽姬亚朋友或许认为它们是‘恰当的’。下图是肢解的示意图——”
核心:
{
"actionid": "study",
"craftable": true,
"description": "'Medusa's Riddle, then, I choose to render as 'What is Not Seen?' There is another riddle, one I have heard rendered as 'What may be Lost?' I will delineate some historic attempts to answer it- these are in themselves, in some sense, sacrifices - '",
"effects": {
"fragmentmothc": 1,
"glimmering": 1,
"vienneseconundra": -1
},
"id": "studyvienneseconundra",
"label": "Read 'The Viennese Conundra'",
"requirements": {
"vienneseconundra": 1
},
"startdescription": "'When the individual K. attends the meetings, black dogs are sacrificed and quartered. When the individual M. is in attendance, black mares are found with their throats slashed. I propose that these sacrifices are not necessary, but that our Ligeian friends may consider them 'fitting'. Herewith diagrams of the mutilations -'",
"warmup": 60
}
简体中文本地化:
{
"actionId": "study",
"craftable": true,
"description": "“那就说美杜莎的谜语吧,我选择译成‘何物不得见?’还有一道谜语,我听到的译文是‘何物会失去?’要回答此问,我会复述一些历史上著名上的作答——这些作答本身,某种意义上也是,祭品——”",
"effects": {
"fragmentmothc": 1,
"glimmering": 1,
"vienneseconundra": -1
},
"id": "studyvienneseconundra",
"label": "阅读《维也纳未解之谜》",
"requirements": {
"vienneseconundra": 1
},
"startdescription": "“K氏参加会议时,黑犬们被献祭并分为四块。M氏出席时,黑牝马们遭到割喉。我的意见是这些献祭是不必要的,但我们的丽姬亚朋友或许认为它们是‘恰当的’。下图是肢解的示意图——”",
"warmup": 60
}